トピックス

トピックス

2017.11.07プレス・パイレーツ2017 第3号2面 (中国語翻訳)

近藤兵太郎的緣地-台日棒球交流!穿梭時空、加深羈絆!

愛媛橘子海盜隊本次拜訪的嘉義市位於台灣南部,是從首都台北搭高鐵車程約一小時半的都市。昔日曾打造愛媛縣立松山商業高等學校棒球部黃金時期的近藤兵太郎教練在日治時期的台灣帶領嘉義農林棒球隊打入夏季甲子園總決賽。各項輝煌事蹟讓他穫得台灣棒球之父的美譽,而嘉義市也被稱為台灣棒球的發源地。除了交流賽前盛大的開賽典禮邀請到嘉義市市長、中華民國棒球協會副理事長、國立嘉義大學副校長及上百位賢達人士出席之外,崇越科技集團的郭會長更是發表了開賽的歡迎致詞,並與我方交換記念品加深交流。

 

DSC_1050.jpg

刻下嶄新的歷史  嘉義市 涂 醒哲市長

嘉義市能被譽為台灣棒球的起源地一事,近藤兵太郎教練功不可沒。而必定是有緣,才得以在86年後的今天與愛媛橘子海盜隊做交流。四支隊伍及將隊戰的賽場為嘉義農林隊以前練習的棒球場-嘉立市立棒球場。這次的交流賽也將為嘉義市棒球歷史刻下新的一頁,並成為嘉義市民們的驕傲。

 

DSC_1046.jpg

嘉農精神、銘記在心  崇越集團 郭 智輝 會長

在棒球的起源地舉行安永盃-台日交流賽,我感到甚為榮幸。這次的交流賽將把台日兩國棒球界之間的發展推向下一個階段。然而嘉義農林在甲子園之戰中讓大家見識到永不放棄的「嘉農精神」仍根深蒂固的存在每個台灣人心中。我希望台灣的選手們能秉持同樣的精神繼續努力前進、發光發熱。

 

 

DSC_1078.jpg

為歷史增添新的一頁   愛媛橘子海盜隊 球團代表 薬師神 績

 

我感到無比的光榮以及感謝,因日本愛媛縣棒球界的前人-近藤兵太郎教練的緣份,來到淵源之深的台灣-嘉義市做新善交流。透過交流戰除了能讓選手互相切磋、學習並精進球技之外,期望這次的交流也能為嘉義市和松山市、台灣和愛媛,甚至兩國之間的運動休閒、文化增添新的一頁。

 

3.歓迎交流会(13)記念品お返し.jpg 2.歓迎交流会(8)記念品受け取り.jpg

雙方交換記念品,深深握手後拍攝記念照

6.歓迎交流会(19).jpg  6.歓迎交流会(20).jpg

美味台灣料理相伴~讓現場氣氛相談甚歡

6.歓迎交流会(25).jpg

正田選手高人氣~各大媒體相繼採訪

6.歓迎交流会(21).jpg

台灣美食營養補給!圖中為明天準備上場的選手們

 

 近藤兵太郎1888年-1966年)

松山市出身 松山商業高等學校~早稻田大學畢業

被譽為「台灣棒球之父」的近藤教練除了是打造愛媛縣立松山商業高等學校棒球部黃金時期的傳總教練之外,他也在日治時期帶領台灣嘉義農林棒球隊打入夏季甲子園總決賽,對台灣棒球運動的發展影響深遠。

 

---
ページの先頭へ